Bart Peeters - Zonder Woorden (German translation)

German translation

Ohne Worte

Ich atme nur, wenn du atmest,
ich träum' allein, wenn du träumst.
Und ist das Licht im Zimmer aus,
dann weiß ich noch,
was sich in deinem Kopf abspielt.
 
Ich flüstere nur, wenn du flüsterst,
ich schweig' allein, damit du ratest,
und wie das kommt, das weiß ich selbst nicht,
weil du (auch) ohne Worte
weißt, worum es geht.
 
Wir legen selten unsere Seele bloß,
aber - so wie das fußballtechnisch heißt -
dribbelst du quer durch meine Verteidigung durch,
weil du (auch) ohne Worte
anzupacken weißt.
 
Ich träume nur, wenn du träumen willst,
und wenn ich schon einmal etwas verpasse,
dann denkst du nie, wie das kommt,
weil du (auch) ohne Worte
weißt, wie die Sache steht.
 
Submitted by gutefee on Sat, 28/10/2017 - 13:08
Dutch

Zonder Woorden

More translations of "Zonder Woorden"
Germangutefee
Bart Peeters: Top 3
See also
Comments