Scorpions - You're Lovin' Me To Death (Greek translation)

Greek translation

Με αγαπάς μέχρι θανάτου

Είναι η κίνηση σου
Πονάω
Είμαι ένα πιόνι
Στο παιχνίδι σου
Είναι η ζωή σου
Απλά τυχαίνει να είμαι μέσα σ αυτήν για λίγο
 
Ω, με αγαπάς μέχρι θανάτου
Με σκοτώνεις με την καλοσύνη σου
Τι υπάρχει πίσω από αυτή την ξαφνική τρυφερότητα
 
Με αγαπάς μέχρι θανάτου
Και με αφήνεις να πεθάνω
Με κάνεις να θέλω να φωνάξω
Αλλά η γλώσσα μου είναι δεμένη
Με έπαιξες σαν παιχνίδι
Έκανες τη ζωή μου ένα χάλι
Όλοι το ξέρουν
Με αγαπάς μέχρι θανάτου
 
Όταν με αγγίζεις
Το νιώθεις
είναι η καρδιά σου
Μόνο φτιαγμένη από ατσάλι
Όταν κλαίς
Αφήνεις ποτέ τα αισθήματα
Να σπάσουν τη δρασκελια σου
 
Ω, μου κόβεις την ανάσα
Η απρόοπτη πείνα σου
Με κάνει να αναρωτιέμαι
Τι στο καλό θα έρθει μετά
 
Με αγαπάς μέχρι θανάτου
Και με αφήνεις να πεθάνω
Με κάνεις να θέλω να φωνάξω
Αλλά η γλώσσα μου είναι δεμένη
Με έπαιξες σαν παιχνίδι
Έκανες τη ζωή μου ένα χάλι
Όλοι το ξέρουν
Με αγαπάς μέχρι θανάτου
 
Submitted by marian25 on Tue, 09/01/2018 - 17:06
Added in reply to request by Sarantis Sarantos
English

You're Lovin' Me To Death

More translations of "You're Lovin' Me To ..."
See also
Comments