Daiana Valentina

Daiana Valentina's picture
Name
Daiana Valentina
Joined
18.09.2016
Role
Super Member
Points
2457
Contribution
244 translations, thanked 606 times, solved 55 requests, helped 31 members, transcribed 1 song, left 37 comments
Gender

Female

From

Romania

Occupation

Eleva

Languages
Native
Romanian
Fluent
French, Spanish
Studied
English, French
Contact Me

244 translations posted by Daiana ValentinaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
MoratMii de furtuni Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MacacoO Singura Voce Spanish → Romanian
thanked 3 times
Spanish → Romanian
thanked 3 times
La tigresa del OrientePe meleagurile tale voi dansa Spanish → Romanian1
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
AventuraVeninul ei Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
AventuraCând se pierde o iubire Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Armonía 10Mă îmbăt pentru iubirea ta Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
AmaralEroi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
AmaralCeea ce vrei să auzi Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
AventuraDin orgoliul tău Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
AventuraJoculețul tău Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
AventuraDumnezeu nu iartă Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Armonía 10Pedeapsa ta va fi să mă vezi fericit Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
RBDSă fiu sau să par Spanish → Romanian2
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Romeo SantosFără filtru Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Romeo Santos„Rolul” partea întâi Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Violeta ParraÎi mulțumesc vieții Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Kevin, Karla y La BandaDilema mea Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Kevin, Karla y La BandaAlo Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Kevin, Karla y La BandaAtac de inimă Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Karol SevillaSă dansăm Spanish → Romanian1
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Los caribeños de GuadalupePentru că un bărbat nu plânge Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
MelendiPlimbându-mă prin viață Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Romeo SantosCântecele de iubire Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Romeo SantosDacă eu mor Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Carla's DreamsPor favor Romanian → Spanish2
thanked 1 time
Romanian → Spanish
thanked 1 time
Romeo SantosOperă maiestoasă Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Romeo SantosImitatoare Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
DvicioParadis Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Romeo SantosFrumoasa și Bestia Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Coral SegoviaBlestemată inimă Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Coral SegoviaÎntr-o viață Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Jorge DaherMulțumesc Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Laura PausiniNiciodată n-am abandonat Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Pablo AlboránFrâu inimii Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Romeo SantosDublu înjunghiat Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
MelendiSaraLuna Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
MelendiReligia idioților Spanish → RomanianSpanish → Romanian
MelendiDe mic a fost creierul Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Soy Luna (OST)Vreau muzică Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Fall Out BoyUltima dintre cei reali English → RomanianEnglish → Romanian
VentinoCe-ar fi fost? Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Jesse & JoyAici merg Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Jesse & JoyZece mii de vieți Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Jesse & JoyAdio Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Jesse & JoyTrei dimineața Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Soy Luna (OST)Nimeni înafară de tine Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Cali & El DandeeStrategia Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Soy Luna (OST)Mână în mână Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Felipe PeláezTrăiesc gândindu-mă la tine Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Pastora SolerTe voi trezi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Miguel GallardoAripi Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Lali EspósitoAm nevoie Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Lali EspósitoJură-mi Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Lali EspósitoSperanța mea Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Karol SevillaGândindu-mă la tine Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Sebastián YatraTrădătoare Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Karol SevillaTimpul tău e azi Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Karol SevillaTe iubesc mult Spanish → RomanianSpanish → Romanian
Camp Rock 2: The Final Jam (OST)Ești cântecul meu favorit English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Demi LovatoCânt un cântec pentru tine English → Romanian
thanked 1 time
English → Romanian
thanked 1 time
Vazquez SoundsMă duc, mă duc Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Vazquez SoundsTe voi visa Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Vazquez SoundsVoi zbura Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
David BisbalTotul e posibil Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Lali EspósitoCrede în mine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Lali EspósitoNu sunt singură Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Lali EspósitoSa dansam Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Lali EspósitoIsterie Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Enrique IglesiasMa gandesc la tine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
ShakiraMa gandesc la tine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Julieta VenegasTotul e o minciuna Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Dulce MaríaNaiva Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Dulce MaríaPresentiment Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Afric SimoneTotul va trece, Maria! Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Demi LovatoZgarie-nori Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Demi LovatoCeea ce sunt Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Lali EspósitoReligia mea Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Lali EspósitoRevolutia ta Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Lali EspósitoBumerang Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Aura (Moldova)En el jardin de la infancia Romanian → Spanish
thanked 2 times
Romanian → Spanish
thanked 2 times
Brisa CarrilloEu merg cu tine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Brisa CarrilloUneori ma gandesc la tine Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Amaral500 de vieti Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Amaral1997 Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Nana MouskouriSinguratate Spanish → Romanian2
5
1 vote, thanked 2 times
Spanish → Romanian
5
1 vote, thanked 2 times
Nana MouskouriAmapola Spanish → Romanian6
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
AilynIerburi rele Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
AilynO floare in furtuna Spanish → Romanian
thanked 3 times
Spanish → Romanian
thanked 3 times
Nana MouskouriIn amintirea ta Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Mikel ErentxunCicatrici Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
FeySinguratatea ma va ucide Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Ana FernándezCum sa explic Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
AmmenImi cad aripile Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
MecanoLaika Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
AilynDestin Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
AilynCalatorie Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Tarja TurunenMuntii Singuratatii Spanish → Romanian
thanked 2 times
Spanish → Romanian
thanked 2 times
Los Auténticos DecadentesChitara Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time
Damien LaurettaVisand French → Romanian
thanked 1 time
French → Romanian
thanked 1 time
AmaralSe va intoarce norocul Spanish → Romanian
thanked 1 time
Spanish → Romanian
thanked 1 time

Pages