Achampnator

Achampnator's picture
Name
Aaron Pichel
Joined
30.11.2016
Role
Super Member
Points
4359
Contribution
459 translations, thanked 210 times, solved 169 requests, helped 58 members, transcribed 14 songs, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 118 comments
Gender

Male

From

Bremen

Occupation

Administrator am Kassensystem in einer Fahrradwerkstatt

Interests

I like singing
playing Videogames
talking with new people
and translating lyrics

About me

I live in Germany since i'm born in 1997 but i was raised with German and Czech cause the family of my father is Czech and the family from my mother is German.
English i learned in school and after i was out of School i continued my English learning with Facebook so i could increase my English knowledge.
Over this years i watched more and more series also in English 'specially the series that are original in English.
In 2016 i stumbled first over this page and thought that it would be not bad to be an translator so i signed in but
i really started to translate first time in 2017.

Languages
Native
Czech, German
Fluent
Czech, English
Studied
English

459 translations posted by AchampnatorDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Detektiv Conan (OST)Ich will nicht lügen Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Don't Wanna Lie Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Tränen Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)tear drops Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Sommerzeit ist vorbei Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Summer Time Gone Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Wie der Tau Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)As the Dew Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)MAGIE Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)MAGIC Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Everlasting Luv Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Auferstehen Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Revive Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Geheimnisvoll Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Mysterious Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Mune ga Doki Doki Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Truth Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Unmei no rūretto mawashite Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Ichibyō goto ni Love for You Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Ai wa Kurayami no naka de Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Glorreicher Verstand Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Glorious Mind Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Tränen von gestern Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Auf einer sanften Wolke Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)100 Türen Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Impuls Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Das Wachsen meines Herzens Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)In letzter Zeit habe ich viele Träume, in denen du mich verlässt. Japanese → GermanJapanese → German
Detektiv Conan (OST)Kaze No La La La Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)I Can't Stop My Love For You Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Winter Bells Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Destiny Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Koi Wa Thrill, Shock, Suspense Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Mysterious Eyes! Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Giri Giri Chop Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Nazo (Tranliteration) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
Detektiv Conan (OST)Feel Your Heart (Transliteration) Japanese → TransliterationJapanese → Transliteration
A-haPlakat v dešti English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Nech dobré časy plynout English → CzechEnglish → Czech
LumaraaFuck Yourself German → EnglishGerman → English
Detektiv Conan (OST)Fate German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Detektiv Conan (OST)Run Through The Time German → EnglishGerman → English
Peter IgelhoffFriedericke! German → English
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
The Nightmare Before Christmas (OST)Town Meeting Song German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Detektiv Conan (OST)With Every Strength German → EnglishGerman → English
Detektiv Conan (OST)Levitate Free German → EnglishGerman → English
Detektiv Conan (OST)The Wind sings lalala German → EnglishGerman → English
Detektiv Conan (OST)The Love Can't Wait German → EnglishGerman → English
Detektiv Conan (OST)Step by Step German → EnglishGerman → English
Detektiv Conan (OST)My Secret German → EnglishGerman → English
Sonic Underground (OST)Naučte se překonat English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Dáma Svoboda English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Spravedlivé volání English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Našel jsem svůj domov English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Mohu to udělat pro vás English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Jak hrajete hru English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Máte 411? English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Znovu to všechno English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Zábava na slunci English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Postav se svému strachu English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Nenechte Svou Stráž English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Nenechte se vrátit zpět English → CzechEnglish → Czech
Sonic Underground (OST)Postavený Pro Rychlost English → CzechEnglish → Czech
Knoll GabiKeiner Für's Sterben English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
DevMonstrum English → CzechEnglish → Czech
Backstreet BoysVětší než život English → CzechEnglish → Czech
KygoHvězda hledí English → Czech
thanked 1 time
English → Czech
thanked 1 time
Sonic Underground (OST)Byť dítě je chladné English → CzechEnglish → Czech
BlumioBack To My First Text German → EnglishGerman → English
City and ColourLiebe Lebt Hier Nicht Mehr English → GermanEnglish → German
BlumioRap da News! - Episode 63: Demonstrations in Ukraine and the planned EU accession German → EnglishGerman → English
Mabel MatizInformátor Turkish → CzechTurkish → Czech
Eurobeat BronySvár English → CzechEnglish → Czech
The CabAnděl s brokovnicí English → CzechEnglish → Czech
Laura BrehmSny English → CzechEnglish → Czech
National Anthems & Patriotic SongsEuropean anthem (to the joy) German → EnglishGerman → English
SkrillexKyoto English → GermanEnglish → German
Bhad BhabieMama sorge dich nicht (ist immer noch nicht schmutzig) English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Lay (EXO)Auf Wiedersehen Weihnachten English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
BlumioPromluvme si o žraloky German → CzechGerman → Czech
Once Upon a Time (OST)Wicked Always Wins German → EnglishGerman → English
Once Upon a Time (OST)The Queen Sings German → English
thanked 1 time
German → English
thanked 1 time
Sonic Underground (OST)Sonik Andergraund тема English → RussianEnglish → Russian
Sonic Underground (OST)Tema de Sonic Underground English → Portuguese6
thanked 1 time
English → Portuguese
thanked 1 time
Sonic Underground (OST)Sonic Underground Motyw English → PolishEnglish → Polish
Sonic Underground (OST)Sonic Underground Téma English → HungarianEnglish → Hungarian
Sonic Underground (OST)Yīnsù sān xiōngmèi Chủ đề English → VietnameseEnglish → Vietnamese
WIZOCadet B German → CzechGerman → Czech
James Blunt1973 English → CzechEnglish → Czech
The Chainsmokers#SELFIE English → CzechEnglish → Czech
Neil DiamondPíseň zpívaná modře English → CzechEnglish → Czech
Gigliola CinquettiOn the Street of the Sun German → English2
thanked 2 times
German → English
thanked 2 times
The RamonesSie ist die Eine English → GermanEnglish → German
Detektiv Conan (OST)Nemohu s tím nic dělat German → CzechGerman → Czech
Detektiv Conan (OST)I can't do anything against it German → EnglishGerman → English
Boney M.Ma Baker English → GermanEnglish → German
Henri ValentinoV autě vpředu German → CzechGerman → Czech
Sonic the Hedgehog (OST)Fliege in die Freiheit English → GermanEnglish → German
Sonic the Hedgehog (OST)Eine Geister Kürbis Suppe English → GermanEnglish → German
Detektiv Conan (OST)Jen otázky v mé hlavě German → Czech
thanked 1 time
German → Czech
thanked 1 time

Pages