Please translate Pecas

  • Artist: Charm
  • Song: Pecas
  • Request: Spanish → English
Spanish

Pecas

Me he maquillado todas estas pecas 
que tanto odie y dime para que 
la vida sigue y yo me muevo 
y por ellas tu no me ves crecer 

Tan fuerte era el amor que tenia 
y sin embargo disuelto esta ya ves 
ahora se ha encogido, 
pero al crecer duele otra vez. 

Si de el me pudiera escapar 
tal vez no lo hecharia a falta.. yeeee!! 
Estaría contento mi corazon. 

Mis recuerdos son bellos 
si los llevo en mi mente 
Pero de llos no me puedo mantener 

No logro entender que es 
todo lo que hay aqui dentro 
y ahora me preguntare que siente realmente el 
yo apenas ya lo puedo ver 

Aunque me caiga o aunque me rompa fuerte soy pronto me curare 
siempre lo he hecho y no me ha hecho falta 
estar cerca de el otra vez 

Era feliz y vivia tranquila pero de pronto me enamore 
ambiguedad no quiero 
yo antes ya estaba bien 

Y cuando empieza a bromear 
es como si fuera a estallar yeeee! 
no me hace gracia verle reir 

Volvere a contar por si me 
dejo alguna peca 
de esas que el piensa 
que por ser niña debo tener 

Abro el corazon per el dolor 
sigue muy dentro 
y aunque todos se rian de mi 
por sufrir con un amor asi 
yo tratare de ser feliz. 

Mis recuerdos son bellos si los 
llevo en mi mente 
pero de ellos no me puedo mantener, 

No logro entender 
que es todo lo que hay aqui dentro 
y ahora me preguntare porque no me olvido de el 
lagrima no me deben vencer 

No lo puedo olvidar por que.... 

wooooooooooo 
lalalalalalaaaaaaaaaaaa 

No lo puedo olvidar...

Comments