Aliyah Kolf - Ongelofelijk (German translation)

German translation

Unglaublich

Ah yeah, halt mich fest, ich fühl es wieder,
mein Herz schlägt so wild,
ich bin nicht mehr ich selbst,
ich kenn mich selbst nicht mehr.
Drum nimm mich mit
über Land und Meer, weit weg.
 
Ich sing die ganze Zeit,
ist dies die Wirklichkeit?
Ich will nirgendwo sonst sein,
ja, du bist mein.
 
Unglaublich
was du mit mir machst ist
unglaublich.
Ich weiß, dass es passt.
Du bist der Dieb,
der mein Herz gestohlen hat.
So unglaublich,
unglaublich, oh, das ist mein Baby,
unglaublich.
Ja, das ist mein Baby,
du bist der Dieb,
der mein Herz gestohlen hat.
So unglaublich!
 
Ah yeah, sieh, ich brauch aber keine Geschenke,
ich hab genug an deiner Liebe.
Und vielleicht bin ich jung, aber ich weiß,
was ich für dich fühle.
Drum, nimm mich mit
über Land und Meer, weit weg.
Ich sing die ganze Zeit,
ist dies die Wirklichkeit?
Ich will nirgendwo sonst sein,
ja du bist mein.
 
Unglaublich
was du mit mir machst ist
unglaublich.
Ich weiß, dass es passt:
du bist der Dieb,
der mein Herz gestohlen hat.
So unglaublich,
unglaublich, oh, das ist mein Baby,
unglaublich.
Ja, das ist mein Baby,
du bist der Dieb,
der mein Herz gestohlen hat.
So unglaublich!
 
Ich würde nichts lieber wollen, als jeden Tag der Woche
mit dir zu faulenzen.
Säßest du nur neben mir in der Klasse,
wäre ich so froh, wenn du mich überraschst
mit deiner Anwesenheit.
Und mit dir vergesse
ich so die Zeit.
Sieh, es ist vielleicht ärgerlich,
ich weiß das, ich weiß, dass
ich mich wiederhole.
Hmmm, and I don't care (-> und das macht nichts).
Er ist hier, wenn
ich lache, er ist hier, wenn ich jammere.
Darum weiß ich sicher: du bist
soooooo
 
unglaublich.
Was du mit mir machst ist
unglaublich.
Ich weiß, dass es passt:
du bist der Dieb,
der mein Herz gestohlen hat.
So unglaublich!
 
Unglaublich, oh, das ist mein Baby,
unglaublich.
Ja, das ist mein Baby,
du bist der Dieb,
der mein Herz gestohlen hat.
So unglaublich.
 
Unglaublich,
unglaublich,
der mein Herz gestohlen hat.
So unglaublich.
 
Ah yeah!
 
Submitted by gutefee on Sat, 21/10/2017 - 00:52
Dutch

Ongelofelijk

More translations of "Ongelofelijk"
Germangutefee
Aliyah Kolf: Top 3
Idioms from "Ongelofelijk"
See also
Comments