One Direction - One Thing (Burmese translation)

Burmese translation

အေၾကာင္းအရာတစ္ခု

ငါအေကာင္းဆံုး ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနပါတယ္
ဒါေပမဲ့၊ မင္းကိုျမင္တဲ့ အခ်ိန္မွာ
ငါ သတၱိေတြ မရွိေတာ့ပါဘူး
မင္းငါ့ကို ႏွလံုးခုန္ျမန္ေစလို႔ ျဖစ္တယ္။
 
ငါကို မိုးေပၚကက်ေစတယ္
မင္းက ငါ့အတြက္ ဥကၠာပ်ံလိုပဲ
မင္းငါ့ကို အားအင္ကုန္ခမ္းေစတယ္
ရက္ခ်္၊ အသက္မရွုနိုင္ေအာင္ ေအးခဲသြားၿ႔ပီ
 
တစ္ခုခုငါ့ကို အခုေပးရမယ္
မင္းကို ျမင္ဖို႔အတြက္ ငါေသေတာ့မဲ့အတြက္ေၾကာင့္
ငါ မင္းကို ငါ့အနား ရွိေစျခင္းတဲ့အတြက္
မင္းမွာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ရွိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္
 
ဒါေၾကာင့္ ထြက္သြား၊ ထြက္သြား၊ ငါ့နွလံုးသားကထြက္သြား
ငါရဲ႔လက္ေမာင္းေပၚမွာပဲ အစားထိုး၀င္လာပါ
ငါမသိ၊ ငါမသိ၊ ဘာလဲဆိုတာငါမသိဘူး
မင္းမွာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ရွိတယ္
 
ငါအခု နံရံေပၚ တက္ေနရၿပီ
ဒါေပမဲ့ မင္းငါ့ကို ဂရုမစိုက္မိပါဘူး
ငါ ငါ့ရဲ႔စိတ္ေတြ လြင့္ျပယ္ေနလို႔
ေန႔ေန႔ ညည ပါပဲ
 
တစ္ခုခုငါ့ကို အခုေပးရမယ္
မင္းကို ျမင္ဖို႔အတြက္ ငါေသေတာ့မဲ့အတြက္ေၾကာင့္
ငါ မင္းကို ငါ့အနား ရွိေစျခင္းတဲ့အတြက္
မင္းမွာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ရွိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္
 
ဒါေၾကာင့္ ထြက္သြား၊ ထြက္သြား၊ ငါ့နွလံုးသားကထြက္သြား
ငါရဲ႔လက္ေမာင္းေပၚမွာပဲ အစားထိုး၀င္လာပါ
ငါမသိ၊ ငါမသိ၊ ဘာလဲဆိုတာငါမသိဘူး
ဒါေပမဲ့ ငါအဲဒီ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုကို ငါလိုအပ္တယ္
 
ဒါေၾကာင့္ ထြက္သြား၊ ထြက္သြား၊ ငါ့နွလံုးသားကထြက္သြား
လာခဲ့၊ လာခဲ့၊ ငါဘ၀ထဲကိုလာခဲ့
ငါမသိ၊ ငါမသိ၊ ဘာလဲဆိုတာငါမသိဘူး
ဒါေပမဲ့ ငါအဲဒီ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုကို ငါလိုအပ္တယ္
မင္းမွာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ရွိတယ္
 
မင္းမွာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ရွိတယ္
 
ဒါေၾကာင့္ ထြက္သြား၊ ထြက္သြား၊ ငါ့နွလံုးသားကထြက္သြား
ငါရဲ႔လက္ေမာင္းေပၚမွာပဲ အစားထိုး၀င္လာပါ
 
ဒါေၾကာင့္ ထြက္သြား၊ ထြက္သြား၊ ငါ့နွလံုးသားကထြက္သြား
ငါရဲ႔လက္ေမာင္းေပၚမွာပဲ အစားထိုး၀င္လာပါ
ငါမသိ၊ ငါမသိ၊ ဘာလဲဆိုတာငါမသိဘူး
ဒါေပမဲ့ ငါအဲဒီ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုကို ငါလိုအပ္တယ္
 
ဒါေၾကာင့္ ထြက္သြား၊ ထြက္သြား၊ ငါ့နွလံုးသားကထြက္သြား
လာခဲ့၊ လာခဲ့၊ ငါဘ၀ထဲကိုလာခဲ့
ငါမသိ၊ ငါမသိ၊ ဘာလဲဆိုတာငါမသိဘူး
ဒါေပမဲ့ ငါအဲဒီ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုကို ငါလိုအပ္တယ္
မင္းမွာ အေၾကာင္းအရာတစ္ခု ရွိတယ္
 
Submitted by aiktunmyanmar on Sat, 08/06/2013 - 11:31
Author's comments:

The famous music to Burmese Language!

English

One Thing

Comments