Nando Reis - Nos Seus Olhos (English translation)

English translation

Into Your Eyes

Look into my eyes
And tell me what you see
What you see when they notice
That you're seeing me
 
I look into your eyes
And what I can read
Is that they get better
When they read me
 
I read your letters
I see your writing
God, what a strong man
Staring at me
 
I'm yours, but I can't
I'm yours, but nobody can know
Dear, I forbid you
Not to want me
 
I look into your eyes
And feel that you
Make them shine
Like the king star1
 
Look into my eyes
And what you'll see
Is your lighted face
A moon from beyond
 
I read your wings
Butterflies
God, what a beautiful image
That haunts me
 
I'm yours, but I can't
I'm yours, but nobody can know
Dear, I forbid you
Not to want me
Not to want me
Not to want me
Not to want me
 
  • 1. The Sun
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 23/12/2017 - 21:33
Portuguese

Nos Seus Olhos

Nando Reis: Top 3
See also
Comments