Nana Kitade - 希望のカケラ

Japanese

希望のカケラ

教えてあげましょう
笑わないで聞いてね
この世界の素敵な物語
 
どうして空が青く
木は綠なのか
太陽が
あんなにも眩しいかを
 
きっと多分それは
難しい言葉を
必要なんてしていなくて
手では觸れられないから
今 葉わないことのない
夢だけを 夢見てゆくの
すぐに屆きそうな理想より
もっとずっと欲しいものがあるの
泣きたくて 泣けなくて
泣くのなら 淚を拭いて
だって可愛いのは
笑顏が一番でしょ?
だけど全部と言わせて
 
ほら見て 此處には
無いものなどないのよ
びっくりするほど
良く出來てるの
 
そこら中に
きらめく希望のカケラが
散らばって
幾らでも輝いてる
 
そうねそんな事は
わかってるつもりで
それは頭の中でだけで
何も解らないままで
今 終わらないはずのない
愛だから 愛せるように
もう何も要らないそれ以上
だけどもっとこんなものじゃないの
怖いなら そこに居て
そこに居るなら泣かないで
だって可愛いのは
笑顏が一番でしょ?
だから笑っていたいよ
 
溢れだす想いを
自由過ぎる空へ
解き放たれる時が來たら
君は笑ってくれるの...?
今 葉わないことのない
夢だけを 夢見てゆくの
不確かな未來を走るから
だからずっと捨てられずにいるの
屆くなら 受け止めて
屆いたら 無理にも抱いて
だって悲しいのは
もう澤山なんでしょ?
だから今すぐ笑ってよ
 
Submitted by staarchild on Sun, 14/01/2018 - 01:37
Thanks!

 

Please help to translate "希望のカケラ"
Comments