Detektiv Conan (OST) - Lie, Lie, Lie, (ライ・ライ・ライ) (Transliteration)

Japanese

Lie, Lie, Lie, (ライ・ライ・ライ)

Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
甘い嘘ならついていて
真実は切なく痛いもの DA・KA・RA Oh~
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
曖昧, My, Mine
いっそ君のすべてを懸けて
Logical な私を 騙し抜いて
 
きっと始めは 無邪気な恋に
デフォルメしてみただけ そうして…
 
光を纏い 闇に怯える
銀幕スターの様に
 
そうよ このまま 虚構の世界で
謎を解けば 追いかける理由がなくなるわ
何もかも 思い通りなんて つまらない
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
偽りでも構わない
君といる時の私が好き いつか
 
Good-Bye, Bye, Bye, Babe
Find your… Find your… Find Your Way
終わりが来る その時まで
もう Easy なヒントは出さないで
 
恋は夜更かし
秘密のパスワード スパイは眠ってる Borrosa
 
アンニュイなMoon Light
現実に擦れた 綻び滲ませて
 
今は 誰かに裁かれることより
心の声が 何より容赦ないから
厳格な愛より 浅はかな優しさに酔いしれたい
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
乾いた世界を濡らして
モノクロームをVivid に染めて Eres mi amor Oh~
 
Shining, Shining, Shine my days
Burning, Burning, Burn my wish
繰り返し覆う闇を照らす
眩い一瞬よ 永遠になれ
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
甘い嘘ならついていて
真実は切なく痛いもの DA・KA・RA Oh~
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
偽りでも構わない
君といる時の私が好き いつか
 
Good-Bye, Bye, Bye, Babe
Find your… Find your… Find Your Way
終わりが来る その時まで
もう Easy なヒントは出さないで
 
Submitted by Achampnator on Mon, 08/01/2018 - 20:53
Align paragraphs
Transliteration

Lie, Lie, Lie, (ライ・ライ・ライ)

Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
Amai uso nara tsuiteite
Shinjitsu wa setsunaku itai mono DA・KA・RA Oh~
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Aimai, My, Mine
Isso kimi no subete wo kakete
Logical na watashi wo damashi nuite
 
Kitto hajime wa mujaki na koi ni
Deforume shite mita dake soushite…
 
Hikari wo matoi yami ni obieru
Ginmaku sutaa no you ni
 
Sou yo kono mama kyokou no sekai de
Nazo wo tokeba oikakeru riyuu ga nakunaru wa
Nani mo kamo omoidoori nante tsumaranai
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
Itsuwari demo kamawanai
Kimi to iru toki no watashi ga suki itsuka
 
Good-Bye, Bye, Bye, Babe
Find your… Find your… Find Your Way
Owari ga kuru sono toki made
Mou Easy na hinto wa dasanaide
 
Koi wa yofukashi
Himitsu no pasuwaado supai wa nemutteru Borrosa
 
Annyui na Moon Light
Genjitsu ni sureta hokorobi nijimasete
 
Ima wa dareka ni sabakareru koto yori
Kokoro no koe ga nani yori yousha nai kara
Genkaku na ai yori asahaka na yasashisa ni yoishiretai
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
Kawaita sekai wo nurashite
Monokuroumu wo Vivid ni somete Eres mi amor Oh~
 
Shining, Shining, Shine my days
Burning, Burning, Burn my wish
Kurikaeshi oou yami wo terasu
Mabayui isshun yo eien ni nare
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
Amai uso nara tsuiteite
Shinjitsu wa setsunaku itai mono DA・KA・RA Oh~
 
Lie, Lie, Lie, Lie,
Why? Why? Why? Why?
Itsuwari demo kamawanai
Kimi to iru toki no watashi ga suki itsuka
 
Good-Bye, Bye, Bye, Babe
Find your… Find your… Find Your Way
Owari ga kuru sono toki made
Mou Easy na hinto wa dasanaide
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission
Submitted by Achampnator on Mon, 08/01/2018 - 20:54
More translations of "Lie, Lie, Lie, (ライ・ライ・ライ)"
TransliterationAchampnator
Detektiv Conan (OST): Top 3
See also
Comments