Detektiv Conan (OST) - I’m Here (German translation)

English

I’m Here

When it’s tomorrow, my tears will dry up
My heart will be colored
For you whom a smiling face suits
This me is here always
 
I’ll see the full moon stained red
And a sad song will drift
 
You’re a good girl, good girl
Please don’t cry
This me is here nearby
Conan
 
I love the you who loves to chatter
This me is here always
 
The whirlwind runs through the town
Being called upon by someone’s voice
 
You’re a good girl, good girl
Please don’t cry
This me is here nearby
Conan
 
LA LA LA…… Conan
 
Submitted by Achampnator on Sun, 07/01/2018 - 22:14
Align paragraphs
German translation

Ich Bin Hier

Wenn es morgen wird werden meine Tränen trocknen
Mein Herz wird farbenfroh sein
Für Sie, der ein lächelndes Gesicht passt
Das ich ist immer hier
 
Ich sehe den Vollmond in rot getränkt
Und ein Trauriges Lied wird treiben
 
Du bist ein gutes Mädchen, gutes Mädchen
Bitte nicht weinen
Das ich ist hier dir nah
Conan
 
Ich liebe es das du es liebst zu quatschen
Das ich ist immer hier
 
Der Wirbelwind weht durch die Stadt
Genannt nach einem Namen von jemandem
 
Du bist ein gutes Mädchen, gutes Mädchen
Bitte nicht weinen
Das ich ist hier dir nah
Conan
 
LA LA LA…… Conan
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission
Submitted by Achampnator on Fri, 12/01/2018 - 21:53
Idioms from "I’m Here"
See also
Comments