Bei Gott!

Submitted by Александр Мухитдинов on 30.12.2017

Bei Gott! (German) — Ей-богу!

Russian, explained by Александр Мухитдинов on Sat, 30/12/2017 - 13:29

"Bei Gott!" in lyrics

Und ich werde verrückt bei dem Verlangen
an ihre Seite zu schlafen
Weil, bei Gott,diese Dünne mich verrückt gemacht hat
Sie hat mich verrückt gemacht.

Jarabe de Palo - Füge den Titel auf Deutsch hier hinzu

Nur mein Herz und dein Herz
Sind nicht mehr in Liebe vereint

Ich schwöre bei meiner Seele und bei Gott
Mit meinem blauen Bauernblut
Ich schwöre und ich werde sterben

Bijelo Dugme - Die Linden blühen

Ich hab dir mein Herz gegeben, ich werde dir mein Leben geben
Ich hab dir mein Herz gegeben, ich werde dir mein Leben geben
Ich werde dich nicht betrügen, Liebste
Das schwöre ich bei Gott, Liebste

Wie das Leben sein Gesicht verändert hat

Masti - Ich hab dir mein Herz gegeben

Du bist mein Atem
Du bist mein Leben
Jede Sekunde habe ich dich geliebt
Ich habe bei Gott um dich gebeten
Für dich habe ich alles aufgeben

Vaada - Dein Oberteil

Von Zeit zu Zeit hab' ich Dich, bei Gott,
so sehr nötig,
dass aus meinen Augen
ganze Meere und Ozeane fliessen.

Schick' mir einen Brief, eine Silbe,

Pantelis Thalassinos - Verdammnis Dir

Hat sich immer nach mir erkundigt,
doch ich habe sie lange nicht mehr gesehen,
Sie muss wen anderes im Kopf haben.
Bei Gott, auf sie kann ich nicht mehr zählen.
Siehst du es ein?

Saad Lamjarred - Was ist los mit meiner Geliebten?

Seh' dich in meinen Träumen so klar
Ich mach mir ein Kopf und weine
Weil ich weiß ich bin nicht für dich da
Doch schwöre ich dir bei Gott
Ich bleibe und bin immer dein Vater
Und die Zeit geht vorbei in der ich nicht für dich da war

Laith Al-deen - Du und ich

Und jetzt sind sie meine Feinde?
Du hast dich nicht von mir getrennt, deine Augen haben es
Und jetzt sind sie 1000fach reumütig
Ich schwöre bei Gott, sie sind 1000fach reumütig

Auch wenn sich unsere Wege trennen, sind unsere Herzen eins

Gökhan Özen - Wir brauchen Liebe

Nur mein Herz und dein Herz
Sind nicht mehr im Zustand der Liebe

Ich schwöre bei meiner Seele und bei Gott,
bei meinem blauen Bauernblut
Ich schwöre es dir und ich werde sterben

Bijelo Dugme - die Linden blühen

Der vor dem Zweikampf türmte

Eng soll es Ihnen, Boris, in der Hölle werden
Ich schwör 's bei Gott, ich werde Sie im Traum erschrecken
Denn in jener Welt schlagen die Herzen nicht vor Leidenschaft
Ich sterbe durch Ihre Schuld mit der Waffe in der Hand

Tomáš Klus - Treplev

merkt ihr nicht
es hat ein Loch?

Bei Gott es fehlt ein Stück,
haltet die Welt an.
Es fehlt ein Stück,

Glashaus - Haltet die Welt an

Hinter vergoldeten Türen,
Hinter den Dächern der Welt,
Näher bei Gott und den Sternen
Hat es sich zu dir gestellt.

Alexa Feser - Glück

vergib mir meine Schuld. Ich hab zu viel riskiert hier.
ja ich hab geklaut, hab gedealt, doch ich lüg nicht.
Hör vom Paradies und ich weiß ich verdien‘s nicht.
Mama hat geweint und bei Gott ja mir tut‘s leid.
Die Schulzeit hab ich nicht genutzt. Ich wollt cool sein,
Gras raus, Geld her, die ganze Polizei kam.

Bushido - Öffne Uns Die Tür

Dein Atem ist wie der Sommer,
liebliche Atmosphäre.

Und ich schwöre bei Gott:

Ich werde nirgendwohin ohne dich gehen.

Die Happy - Nirgendwohin ohne dich

Schau mal das Gerede taugt so wenig, ich schieb Ekel drauf. Warum mach ich nichts draus und meine Lady nicht zur Ehefrau?
Warum sahst du als Baby wie ein Esel aus? Und immer noch, entweder fällt man heute auf, auf oder in ein Loch.
Bist du echt krass drauf oder ein Clown der sich mit Kinder boxt? Ich finde bald raus wie man auf 8000 Promille kotzt. Flasche auf, Glas mit Eis. Ich habe auf Jimmy Bock. Sunglsses at night doch fand die rosarote Brille schrott.
Dingdong ich klopfe mal im Himmel an bei Gott und sage bitte gib mir nen Job, denn hier verschimmelt mir der Kopf! Doch selbst King Kong kann nicht stoppen was ich angefangen hab! Denn außer Spinnern mach ich auch einen Mutantenaffen platt!

Refrain:

Chakuza - Nicht mehr hier

auf all die neuen Wunder
die Dornenkrone ziert dein Haar
dein Fleisch hat tausend Wunden
sie haben dich bei Gott fürwahr
nun lang genug geschunden

Subway to Sally - Kruzifix

So gefühlstot, keine echte Liebe die du gibst
Deine Umarmung ist der Winter und dein Atem kalter Wind
Wo du warst ist alles Eis und wo du bist verwelkt das Leben
Bei Gott kein Engel, aber weinst du gibt es Regen
Ich werde dich vergessen, auch wenn wir uns begegnen
Du warst nur ein böser Traum, der wieder verschwindet so wie Nebel

Kontra K - Eiskalt

Und puste ihnen die Decke über dem Kopf weg"
Ich versuche dich stolz zu machen
Alles zu tun was du gemacht hast
Ich hoffe du bist da oben bei Gott
und sagst, das ist mein Kind

The Script - Wenn du mich jetzt sehen könntest

Große Kriege werden verkündet zwischen Spanien und Portugal
und der Graf Flores wird zum Generalkapitän ernannt.
Die Gräfin, als sie es erfuhr, hörte nicht auf zu weinen:
- Sagt mir, bei Gott, guter Graf, wie lange wirst Du fortbleiben?
- Gräfin, zähl nicht die Tage, nach Jahren musst Du zählen.
Wenn ich nach sieben Jahren nicht zurückkomme, Gräfin, dann heirate wieder.

Joaquín Díaz - Die Ballade des Grafen Flores

weißt du noch? Oder erträgst du keine Kritik! -

- Oh Wanja, schau doch diese Tschapperln
Nein, ich schwör bei Gott, ich schrei
aber diese Leiberln, die so schlappern
so eins möcht ich haben, jetzt glei

Vladimir Vysotsky - Dialog vor dem Fernseher

Wenigstens noch einige
Ich stehe an der Kante!

Wir haben es geschafft - als Gäste bei Gott kommt man nie zu spät,
Aber warum dann singen dort Engel mit so bösen Stimmen?
Oder scheuten sich die Glocken vor dem Schluchzen?

Vladimir Vysotsky - Pferde

Kam mir nach, bei Gott!

Und eine Guachinanga, schön wie eine Blume,
Kam mir nach, bei Gott!

Ach Liebste, ja, ach schenk' mir deine Liebe.

Semino Rossi - La Paloma

Jeden Freund einladen um eine große Hochzeit zu haben
2 Umschläge 300€,ich sehne mich danach Valle zu tanzen
Mein Onkel sagt: ich finde dir eine
Nein bei Gott ich würde sie lieben
Sie macht die haussachen und macht mir einen Morgen Kaffee
Treu,bis ich sterbe

B2N - Braut

Von Belfast nach Wexford, von Clare nach Tralee,
eine Stadt mit einer Kneipe ist für mich der Lebensunterhalt.
Ich habe kein Zuhause aber, bei Gott, ich bin frei,
Ich bin der Letzte des fahrenden Volkes.

Pecker Dunne - Der Letzte des fahrenden Volkes

Finnland, warum bist du ruhelos?
Noch ist die Zuflucht bei Gott
Auch wenn die Sterne erlöschten, hab keine Angst
Gott weist nicht zurück, verlasse dich darauf

Scandinavian Metal Praise - Ein Lied für Finnland

Als ich Havanna verließ, Gott helfe mir,
Sah niemand mich gehen, ich ging allein,
Und eine Guachinanga, schön wie eine Blume,
Kam mir nach, bei Gott!

<em>Refrain:</em>

Helmut Lotti - La Paloma

Ich wollt’ Gangster sein, weil sich dann die Überstunden lohn’
Viel Zeit ist vergang’ seit mei’m letzten Release
Ferris MC ist schuld daran, dass ich keine Festivals spiel’
Bei Gott: ich gab ihm die Hand, sagte: „Viel Spaß für deine Show!“
Zwei Tage später in ’ner Mail heißt es, ich habe ihn bedroht
Du Crossdresser, Cocklecker machst auf Playboy, Bitch

Farid Bang - 100 Bars

Weiß ich nicht, ob es dein Blick war
Aber ich muss es zugeben
Ich schwöre dir, dass was meiner Seele passiert ist
Bei Gott, habe ich gespürt
Wie mein Schicksal sich geändert hat
Seither kannte ich dich

Carlos Manuel - Die Liebe, bist du

<em>Und man hörte ihn etwas sagen über das große Sterben...
'Und wenn ich selbst vielleicht sterbe im Krieg,
Und man meinen Leichnam zu Grabe trägt,
Adelita, dann bitte ich dich bei Gott,
Dass du für mich nicht weinen wirst'.</em>

Mexican Folk - Adelita

Der Diamant der so hell glänzt und das nur für mich.
Ein versprechen an dich, ich kann nicht ohne dich.
du bist wie Luft, die ich atme, meine Welt dreht sich
und ich schwöre bei Gott, das tut sie nur für dich.

Nur wir zwei alleine, für immer zu zweit.

Kyra - Nur mit dir

die Linie, die zwischen dem Guten und dem Bösen gezogen ist
Schau den Blinden an, wie er auf die Welt schießt
Herumfliegende Kugeln nehmen ihren Tribut
Wenn du böse warst - und bei Gott, ich wette, du warst es -
und du nicht von herumfliegendem Blei getroffen wurdest,
dann solltest du besser deine Augen schließen und deinen Kopf senken

Deep Purple - Kind in der Zeit

Versuch dich nachts zu entspannen und mach ein Schläfchen...
ER weiß, er behandelt mich fair.
Und nicht bleibt vor IHM verborgen in der Welt...
Mein Leben beschwert sich nicht, aber doch bei Gott,
Er war besorgt über meinen Schmerz und mein Leiden
Du! Wer bist du? Du bist nur

Elissa - Gott wird mich richten

Das ist eine Qual, - spuck auf sie! -
sie sind doch Hundesöhne, Tobsüchtige:
Die ganze Zeit versuchen sie mich abzuschlecken, - bei Gott, ich bin am Ende!
Gestern im Krankenzimmer Nummer Sieben
einer ist ganz übergeschnappt -

Vladimir Vysotsky - Lied über das Irrenhaus

Hab' die Tora nie gehört
Hatte für Buddha keine Zeit
Ich will's doch nur verstehen
Gott, steh uns bei! Gott, Gott, steh uns bei!

Adel Tawil - Gott steh mir bei

Du hattest sogar die Frechheit meinen Namen zu beleidigen

Ich schwöre bei Gott dass es falsch ist deine Spielchen Liebe zu nennen

Lach über deinen Verstand und über dein Herz

Kazem Al-Saher - Liebe

Habe ich ihnen Gesunde verpaßt!

Seitdem sich alle Flittchen vor mir fürchten
Und das tut mir weh, bei Gott!
Darum schlage ich fast jede
Schmerzhaft und lange!

Vladimir Vysotsky - Bis siebzehn habe ich keine Frau geschlagen

Meinen Gott hinterfragt?
Das ist nicht drin!
Blasphemie! Glaub', ich spinn'!
Bei Gott geht der Punk ab,
Weil nur er den Funk hat!
Jesus ist der Shit

Carolin Kebekus - Dunk dem Herrn!

Gräm dich heute Nacht nicht über gestern und vorgestern oder irgendein Jahr oder irgendeinen Zustand oder irgendeinen Besitz.
Das alles ist vom Winde verweht und nichtig geworden.
Bei Gott! Das Gestrige zu bedauern, ist Qual.
Leute der Stadt, werdet euch bewusst! (2x)
Zieht euch an, was ihr habt oder nicht habt, und tanzt und lacht,

Hamed Homayoun - Leute der Stadt

Hätt' ich einen Tag mehr zu leben
Würd' ich beten, für dein schönes Gesicht
Doch wenn irgendjemand dich anfassen darf
Ja dann schwör' ich bei gott
Ich garnatier' für nichts
Und wenn die halbe Stadt mich fragt wo du hin bist

Teesy - Hochzeit

Narben und Wunden - es heilt alles

Refrain: (2x)
Es geht mir gut, es ist mir schön, bei Gott!
Auch wenn ich die Stadt auseinander nehme - ich werde dafür später bezahlen!

Anelia - Es geht mir gut

Und ich freu mich schon auf nächstes Halloween
Denn ich habe auch Ideen
Und dann wird erst recht geschrieen
Und, bei Gott
Da zeig ich wirklich alles was ich kann

The Nightmare Before Christmas (OST) - Armer Jack [Poor Jack]

Heut gehn wir steil
Steig ein durch den Fenster
in dein Schlafzimmer rein
Ich schwör bei Gott ich lass dich niemals allein
Keine Angst alles gut
Ich akzeptiere kein Nein

A-Boom - Peng Peng

Bei Gott! Es ist eine Sünde, in solcher Nacht
Nicht zum Wiedersehen mit der Stadt und dem Schnee auf die
Vom Rollen der verwitterten Autos ermüdeten
Straßen hinauszutreten.
Die Widerspiegelung der Seele
Im Brunnen des schwarzen Hofes erblicken!

Aleksandr Rozenbaum - Winternacht

Dich in Stücke reißen und auseinander nehmen
Ich schwöre bei Gott, ich werde dein Herz brechen
Dich in Stücke reißen und auseinander nehmen
Ich schwöre bei Gott, ich werde dein Herz brechen
Dich in Stücke reißen und auseinander nehmen

30 Seconds to Mars - Nacht des Jägers

Er hat als Letzter im Flugzeug brennend geschrien;
- Du lebst, du schaffst es! - hörte man im Lärm.
Wir flogen nahe bei Gott, ganz neben dem Paradies -
Er ist etwas höher geflogen und landete dort, ich aber habe es bis zur Erde geschafft.

Vladimir Vysotsky - Lied über den abgestürzten Piloten

Wir treiben die Pferde an, ringen im Staub nach Atem.
Das Visier ist emporgehoben - bitte sehr!
Ach, wie sich der König aufregt! ..
Aber ich, bei Gott, spucke auf den König!

Nun jetzt ist alles vorbei - die Felder können sich erholen, -

Vladimir Vysotsky - Über die Liebe im Mittelalter

Und ich, ich bin Arzt, ich bin Arzt

Ich schwör mit heiligem Eid
Ich schwör bei Gott
Heilen will ich sein Leid
Ich bin ein Mensch, kein Apparat,

Ludwig² - Soll das der König sein?

[Instrumental]

Lawdy, Lawdy, Lawdy, Miss Clawdy
Herr, ich schwör bei Gott, du siehst gut aus
Aber du hast immer nur Rock 'n Roll tanzen im Kopf
Dabei bist du so ein feines Weibsstück

Lloyd Price - Lawdy Miss Clawdy

Außerdem brauche ich eh etwas, das mich aufpeitscht
Du hast dich mit dem Falschen angelegt, Junge, wer weiß, was Hopsin sich ausdenken wird, wenn er sich dich vornimmt
Schluss mit Schlafen, ich hab dir doch gesagt, "Ein verdammt harter Weg, den wir beschreiten müssen"
Hätte ich nicht so viel zu verlieren, ich schwöre bei Gott, ich würde dich vermutlich vermöbeln und würgen
Mann, das hier ist der Knaller, einen so organischen Flow findest du vielleicht noch im Bio-Supermarkt
Leck mich fett, irgendwas ist faul an dir, Herr D. Ritter

Hopsin - Der krasse Verstand des Hopsin 8

Ich kollaboriere mit so vielen Bitches, ich glaub', ich kann das als mein Cardio zähl'n
Rapper sind panisch am Valium nehm'n, doch ich kann die Panik versteh'n
Von mein'n osmanischen Gen'n, dafür muss ich keine Namen erwähn'n
Bei Gott, Mann, ich lad' die MG, Kugeln aus meinem nachtschwarzen Coupé
Schüsse sind lauter als Party-WGs, niemand kommt klar auf mein'n Weg

Metrickz - WEIHRAUCH

und vergessen immer die Vergebung.
Ich habe falsch geschworen bei Gott und meiner Ehre,
Und nein, ich fühle keinen Schmerz.
Ich habe falsch geschworen bei Gott und meiner Ehre,
Und nein, ich fühle keinen Schmerz.

Fabrizio De André - Das Testament des Tito

Und als die Witwe trug ein weißes Kleid
Und als die Kutsche vor dem Hause stand
Da dachte ich, bei Gott, nun isses Zeit
Nahm meine Narrenkappe und bin fortgerannt

Gerhard Gundermann - Der Narr

Meine Sächelchen seien nicht ganz wertlos;
Damals schon, als allein bei uns du wagtest,
Alle Zeit zu entfalten in drei Wälzern,
Grundgescheiten, bei Gott, und voller Mühsal.
Drum, was dran ist an diesem Büchlein, nimm es,
Welchen Wert es auch hat. O holde Jungfrau,

Catullus - (I) Widmung - an Cornelius

Darum glaube sie mir: was immer ich gestehe,
es kommt ganz von Herzen.
Ich liebe sie vor allen Frauen
und schwöre ihr es zu bei Gott.
Mein ganzer Sinn und mein Leben
steht in ihrem Gebot.

Albrecht von Johansdorf - Ich und eine Frau, wir haben

1.
Die von hinnen ziehen, behaupten bei Gott, dass der
heiligen Stadt und dem Reich Jerusalem Hilfe nie
dringlicher war. Diese Klage schlagen die Toren in den

Albrecht von Johansdorf - Die von hinnen ziehen

Immernoch wäre ich gerne bei dir so gerne ,
Immernoch frag ich mich ob wir immer fremd bleiben werden und beobachte alleine die sterne

Bei Gott such ich nach antworten denn ich hab viele fragen ,
Jeden tag aufs neue gibt mein Herz keine Ruh
Ich liebe dich doch wie soll ich es dir sagen ,

Afsana - Immer wieder

Ist aber nicht „Mortal Kombat“
Aber ich schwör bei Gott, dass sie sich diesen Schwanz geschnappt hat und nicht nur einmal
Ihr dürft mich „Mr. Comeback“ nennen, ein Comeback, wie das von Shaun Michaels
Ich schwör bei Gott, ich hoffe die Kleine wurde zur Geisha, wir sprengen ja noch ihre Fenster
Jetzt sind wir im Auto
Ich sag: „Weib, wo willste hin?“ – sie sagt: „Ich hab meinen BH vergessen“

Kirko Bangz - Wie heißte denn?

Ich schwöre bei Gott
Es geht nicht das ich in dieser Welt ohne dich lebe

Wedernoch hat mein leben einen Wert in diesem Universum
Du bist gegangen und wie soll ich diese Entfernung ertragen

Hussein Al Jasmi - Ich schwöre bei Gott es geht nicht

Als ich Havanna verließ, Gott helfe mir,
Sah niemand mich gehen, ich ging allein.
Eine liebliche Guachinanga, Gott helfe mir,
Kam mir nach, bei Gott!

Marty Robbins - La Paloma

Die Trunksucht richtet großen Schaden an,
sie häuft Sünde und Schandbarkeit auf die Seele,
sie macht viele Männer
bei Gott und den Leuten verhasst.
Die Trunksucht tut aber noch mehr:
Sie beeinträchtigt den Besitz,

Reinmar von Zweter - Die Trunksucht richtet großen Schaden an

Soll ich als erster reden? Oder doch Ryan? Oder doch ich?
Scheiß drauf, ich fang an, greif mir das Mikro, sag meinen Anteil
Wo muss ich eigentlich hinschauen? In Kamera 1? In Kamera 3?
Ich fühle mich wirklich geehrt, ich möchte mich bei Gott bedanken, meiner Mama und meinem Vater
Ich möchte mich bei Trisha bedanken, der Mutter meiner Tochter
Ich hätte das nicht durchziehen können, ohne all euren Rückhalt

Macklemore - Lichttunnel

Wenn ich schreibe
Sodass ich dich lachen hören kann

Ich schwöre bei Gott, dass ich dich immer noch hören kann, wenn ich meine Augen schließe
Und du hast mir gesagt, dass ich nicht sterben werde
Wie du es immer getan hast

Flatsound - Der feige Löwe schreibt keine Liebeslieder

Und ich war nicht der einzige, der sich erschöpft fühlt
Von all dem Scheiß, den du gabst, und dem Arsch, zu dem du mich gemacht hast
Also habe ich es versucht, ich schwöre bei Gott, dass ich das habe, aber die Wahrheit ist
Wir, und alles, was das war, war einfach nicht genug

Flatsound - Der, der aufgegeben hat

Come a-ti yi youpy, youpy yea

Keine Chaps, kein Regenzeug und strömender Regen,
Ich schwöre bei Gott, ich werd' nie mehr 'ne Herde treiben.
Come a-ti yi youpy, youpy yea, youpy yea
Come a-ti yi youpy, youpy yea

Don Edwards - Der Alte Chisholm Trail

Und die brodelnde Menge
Sang seinen Namen:
"Bei Gott, lass Gerechtigkeit
Heute walten!"
Ein Mann erhob sich und fragte

The Brandos - Der Henkersbaum

Er nimmt auf sich, was auf Erden
wir getan, gibt sich dran, unser Lamm zu werden,
unser Lamm, das für uns stirbet
und bei Gott für den Tod Gnad’ und Fried’ erwirbet.

Nun er liegt in seiner Krippen,

Paul Gerhardt - Fröhlich soll mein Herze springen

mehr als eines Blickes nur.
Er erzählet Kindeskindern:
Ja, ich habe ihn gesehen!
Und bei Gott! nun kann ich ruhig,
ruhig in die Grube gehn.

Studentenlieder - Kriech du und der Teufel

auch wenn Sonne und Sturm auch Teil des Weges sein werden

Ich möchte mit Dir zusammen sein
Bei Gott, ich bitte Dich
heirate mich

Silvestre Dangond - Heirate mich