Bürelär - Хуш инде (Transliteration)

Bashkir

Хуш инде

Йыһандағы йондоҙҙар бөгөнгө төндә
Һағышлы төҫ алалар һинең күҙеңдә.
Хыялдағы ожмахтарың тамуҡҡа әйләнде.
Етәр инде, өҙгөләнмә, йәнем, хуш инде.
 
Ҡушымта:
Тәнемде минең телеп бөтһәң дә,
Йәнем быуылыр, тиеп көтһәң дә,
Йөрәгем минең үҙе хәл итер,
Дөрөҫ юлдарҙы беҙгә күрһәтер.
 
Дөрләп янған усаҡтарҙың ҡалды күмере.
Инмәҫ инем шул янғынға, белһәм һүнерен.
Ялған хистәр аҙаштырҙы беҙҙе даръяла,
Тик ҡалды яҙыуҙарым бейек ҡаяла.
 
Submitted by ngdawa on Fri, 29/05/2015 - 15:35
Align paragraphs
Transliteration

Xuş indí

Versions: #1#2
Yıhandağı yondożżar bögöngö tönde
Hağışlı töṡ alalar hiníñ küżíñde.
Xıyaldağı ojmaxtarıñ tamuqqa eylendí.
Yíter indí, öżgölenme, yením, xuş indí.
 
Quşımta:
Tenímdí miníñ tílíp bötheñ de,
Yením bıwılır, tiyíp kötheñ de,
Yöregím miníñ üżí xel itír,
Döröṡ yuldarżı bíżge kürhetír.
 
Dörlep yanğan usaqtarżıñ qaldı kümírí.
İnmeṡ iním şul yanğınğa, bílhem hünírín.
Yalğan xister ażaştırżı bíżżí daryala,
Tik qaldı yażıwżarım bíyyík qayala.
 
Submitted by amateur on Fri, 29/05/2015 - 17:23
More translations of "Хуш инде"
Transliterationamateur
See also
Comments